A Torch Lighting the Way to Freedom (Shambhala
2011) is the Padmakara Translation Group’s translation of instructions
on Tibetan tantric preliminary practices given by the late Nyingma
master Dudjom Rinpoche, Jigdrel Yeshe Dorje (1904–1987). In the same
genre as Patrul Rinpoche’s classic The Words of My Perfect Teacher,
this text details practical guidance on how to engage in the ngöndro
meditations that prepare one for the main Vajrayana practice of deity
yoga. Like a coach prepping an athlete for heightened performance,
Dudjom Rinpoche leads the practitioner systematically through the stages
of preparing for tantra. The instructions begin with the routine
reflections on turning the mind toward what is meaningful and proceed to
give direction on how to set one’s intent on enlightenment, purify
negativities, successively gather favorable conditions, and train in
visualization. This extensive explanatory manual is complimented by the
short recitation text on the Heart Essence of the Dakini for those who wish to seek out this transmission from a qualified master and engage in these practices.
The Genjo Koan
Friday, February 10, 2012 at 7:41PM
Dogen’s seminal teaching, translated by Robert Aitken and Kazuaki Tanahashi
1 When all dharmas are buddhadharma, there are delusion, realization, practice, birth and death, buddhas and sentient beings.
2 When the myriad dharmas are without a self, there is no delusion, no realization, no Buddha, no sentient being, no birth and death.
3 The Buddha Way, basically, is leaping clear of abundance and lack; thus there are birth and death, delusion and realization, sentient beings and buddhas. Yet in attachment blossoms just fall, and in aversion weeds just spread.
1 When all dharmas are buddhadharma, there are delusion, realization, practice, birth and death, buddhas and sentient beings.
2 When the myriad dharmas are without a self, there is no delusion, no realization, no Buddha, no sentient being, no birth and death.
3 The Buddha Way, basically, is leaping clear of abundance and lack; thus there are birth and death, delusion and realization, sentient beings and buddhas. Yet in attachment blossoms just fall, and in aversion weeds just spread.